Projeto Safety Videos

O projeto Safety Videos surgiu nos encontros do BGAST (Grupo Brasileiro de Segurança Operacional da Aviação Geral) a partir da parceria existente entre o  blog ParaSerPiloto e a AOPA Brasil, que detém os direitos de uso dos vídeos de segurança de voo do Air Safety Institute.

Esta ação, atualmente baseada no Instituto ParaSerPiloto, busca reunir patrocinadores a voluntários, permitindo a produção de legendagem em português no acervo de vídeos disponibilizado pela AOPA Brasil.

Esquema básico de funcionamento do projeto

Patrocinadores

Voluntários

Público Geral da Aviação Beneficiado

Vídeos Disponibilizados pelo Projeto

Domando o Bimotor

Tradutor: Leonardo Moratti

Patrocinador: RedBird Flight Simulations

Falha de Motor

Tradutor: Marcos Pereira

Patrocinador: ParaSerPiloto